Tableaux poétiques

0 out of 5

20,00 

Tableaux poétiques présente et célèbre un des volets des œuvres de Chateaubriand les moins connus, celui de ses poèmes, trop souvent  gommés par la renommée de sa prose jugée inimitable justement pour ses accents lyriques. Ada Corneri propose un parcours de lecture inédit qui dévoile dès les premiers pas littéraires de l’auteur breton son grand amour pour la versification. Ce recueil réunit alors les vers d’un très jeune vicomte de seize ans, ses strophes connues comme Tableaux de la nature, les Poésies diverses de l’âge mûr de l’écrivain affirmé et quelques poèmes encore, glissés dans des textes différents.
Un bref commentaire sert d’introduction à la situation émotive et culturelle de chaque composition qui devient un véritable petit « tableau ». On retrouve un poète éclectique dans les thèmes et dans la forme, capable de créer un amalgame entre peinture et littérature dans des paysages faits de brises, de parfums et de clapotis de la mer. Le romantisme approche et la nature devient miroir de la personnalité de l’auteur et manifestation immuable de la grandeur divine. Les sujets des poèmes s’enchaînent et parmi les évocations, les ballades révolutionnaires ou les élégies amoureuses, Chateaubriand intervient aussi avec son incontournable esprit d’historien et de moralisateur.
Engagé ou visionnaire, sublime dans ses tons et mélancolique dans ses nuances,  Chateaubriand sait déjà bien exprimer toute cette modernité qui des chants ossianiques arrivera au spleen baudelairien.

Sku: 978-88-99431-37-2 Category: Poesie Tags: ,

Descrizione

Edizione in francese a cura di Ada Corneri

François Auguste René de Chateaubriand
Saint-Malo 1768 – Paris 1848.
Vit une brillante carrière littéraire qui le place comme précurseur du Romantisme français.  Il sera également l’interprète d’une saison politique complexe qui le verra ministre et ambassadeur de France. La méditation, la sensibilité, la grande imagination de ses œuvres résument les aspirations de toute une époque marquée par de nombreux changements historiques et culturels. L’Essai sur les révolutions, le Génie du Christianisme avec René et Atala, les immenses Mémoires d’outre-tombe et l’illustration de ses voyages témoignent  de son talent d’observateur global et prophétique, toujours actuel.

Ada Corneri
Traductrice et journaliste italienne, elle conjugue la formation linguistique, l’intérêt pour la littérature et la passion du chroniqueur. Dans le but de faire apprécier la modernité et la clairvoyance de Chateaubriand elle a publié aux éditions Pintore les traductions commentées de Voyage en Amérique et de Voyage en Italie avant de faire paraître In viaggio con Chateaubriand selon une formule personnelle qui alterne ses propres notes aux pages de l’Itinéraire de Paris à Jérusalem.

Informazioni aggiuntive

Peso 400 g

Reviews

There are no reviews yet.

Be the first to review “Tableaux poétiques”